ترجمات

  -

مركز إفريقي: موريتانيا أكثر استعدادًا للتعامل مع طوارئ الصحة العمومية (ترجمة كادر)
البنك الدولي: موريتانيا عززت شبكاتِ الأمان الاجتماعي (ترجمة كادر)
رئيس الاتحاد الإفريقي للصحافة الرياضية يزور موريتانيا (ترجمة كادر)
ولاتة التاريخية.. وثائق ألفية في مواجهة التصحر (ترجمة كادر)
وزير البيئة: نطلق ثورة خضراء بالتعاون مع الصين "ترجمة كادر"
"التكنولوجيا الخضراء".. تجربة صينية موريتانية ضد التصحر (ترجمة كادر)
فوز ولد التاه في الإعلام الدولي "ترجمة كادر"
الأمم المتحدة تدعم موريتانيا في مكافحة الإرهاب (ترجمة كادر)
خطة أوروبية لتطوير سكك حديد موريتانيا (ترجمة كادر)
وفد أوروبي يزور موريتانيا الأسبوع المقبل (ترجمة كادر)
مجلة بريطانية: السياحة تساهم في مكافحة الفقر بموريتانيا؟ (ترجمة كادر)
مشروع إفريقي للتكيف مع تغير المناخ بموريتانيا (ترجمة كادر)
موريتانيا تشارك في منتدى للطاقة بباريس (ترجمة كادر)
صدى ترشيح ولد التاه في الإعلام الدولي (ترجمة كادر)
تقرير لمكافحة المخدرات على حدود موريتانيا والسنغال (ترجمة كادر)
Subscribe to ترجمات

أطر موريتانيا

آدم محمد أحمد
آدما بوكار سوكو
آدو ولد ببانه
آمال بنت الشيخ عبدالله
آمال بنت مولود
آمباتي با
آمنة بلال
آيساتا لام
أبفال ولد محفوظ
أبو بكر ولد محمد
أبي عالي هاشم
أبي محمد امبارك احميده
أحمد بداه
أحمد دداهي مختار
أحمد زيدان ولد محمد محمود
أحمد سالم بكار
أحمد سالم ولد التكرور
أحمد سالم ولد بده
أحمد سالم ولد بكار
أحمد سالم ولد بوهده
أحمد سيد أحمد أج
أحمد صمب عبد الله
أحمد طالب ولد محمد
أحمد طاهر ولد خيار
أحمد عبد الله أحمد مسكه
أحمد عبد الله المصطفى
أحمد محفوظ حسني
أحمد محمد عبدالرحمن أمين
أحمد محمود محمد المامي النيسان
أحمد محمود ولد محمد عالي
أحمد هارون الشيخ سيديا
أحمد ولد آبه
أحمد ولد أباه
أحمد ولد اباه
أحمد ولد الدوه
أحمد ولد الديه
أحمد ولد السالك
أحمد ولد باهيني
أحمد ولد باهيه
أحمد ولد خطري
أحمد ولد داداه
أحمد ولد نافع
أحمد ولد وداد
أحمد ولد يحيى
أحمدا كلي
أحمدسالم ولد العربي
أحمدنا ولد سيد أب
أحمدو ولد أبوه
أحمدو ولد أحمدو
أحمدو ولد أدي ولد محمد الراظي
أحمدو ولد اخطيره
أحمدو ولد امباله
أحمدو ولد جلفون
أدما أردو حسن جاه
أدي ولد الزين
أزعورة بنت بيديه
أسقير ولد العتيق
أشرف عبدول
أطفيلة بنت حادن
أعل ولد تيس
أفال خيار
ألمين ولد امبارك
أم كلثوم بنت محمد السالك
أمادي ولد الطالب
أمحمد محمد لوليد
أمم ولد بيبات حماه الله
أمينه بنت سيدينا
أنوي ولد الشيخ ولد أعبيدي
أوسمان مامودو كان
إبراهيم فال ولد محمدالأمين
إبراهيم ولد اسغير
إبراهيم ولد سيد أحمد
إبراهيم ولد عينينه
إبراهيم ولد محمد أحمد
إخليهن ولد الشيخ
إدريس تيريرا
إدريس كوريرا
إدومو ولد الجيد
إربيها بنت عبد الودود
إزيد بيه ولد محمد محمود
إسحاق الكنتي
إسلكو ولد أحمد إزيد بيه
إسلكو ولد حيده
إسلمو سالم اعلي سالم
إسلمو ولد رباح
إسلمو ولد سيدي
إسلمو ولد محمد امبادي
إسماعيل ولد الشيخ أحمد
إسماعيل ولد الشيخ سيديا
إسماعيل ولد عبد الفتاح
اباب ولد بنيوك
اباه أبيري اليدالي المامي
اتراوري هارونا
اتيام التجاني
اتيام جمبار
اتيام زكريا
احبيب ولد حام
احمادة ولد خطره ولد الشيخ
احمديت ولد الشين
اسلم ولد سيدي المختار
اعل الشيخ عبدالله عمر
اعل همد محمد
اعلي ولد الفيرك
اقريني ولد أمينوه
الإمام ولد عبداو
البكاي ولد عبد القادر ولد الخو
التار ولد سيدي المصطف
التراد ولد عبد الباقي
الحاج ولد لحبيب
الحسن سيدن أحمد معلوم
الحسن ولد أحمد
الحسن ولد الكيحل
الحسن ولد زين
الحسين ولد الديه
الحسين ولد محمد اعل
الحسين ولد مدو
الحسيني موسى واد
الحضرامي ولد احمادي
الخليفه مختاري سيدي عالي
الخليل النحوي
الداه السالم ولد محمد السالم
الداه ولد أعمر طالب
الدرجاله بنت لمهابه
الدرديري ولد معط الله
الذهبي سيدي عالي عابدين
الرسول ولد الخال
السالك ولد المختار
السالك ولد شيخن
السنية بنت سيدي هيبة
الشيخ أحمد أدبة
الشيخ أحمد محمود الكوري ولد سيدي
الشيخ أحمد ولد اعليوه
الشيخ أحمدو ولد أحمدسالم
الشيخ التجاني ولد بالل اشريف
الشيخ التراد الحسين
الشيخ الكبير ولد مولاي الطاهر
الشيخ المامون سعد بوه
الشيخ سعد بوه كمرا
الشيخ سيد أحمد ولد سيدي محجوب
الشيخ عبداتي صالح
الشيخ ماء العينين ولد الغرابي
الشيخ محمد الحسن ولد اعمر بيو
الشيخ محمد ولد الشيخ سيديا
الشيخ معاذ ولد سيدي عبد الله
الشيخ مولاي عبد المالك ولد أيده
الشيخ ولد الزامل
الشيخ ولد بايه
الشيخ ولد بده
الشيخ ولد بلال
الشيخ ولد زيدان
الطالب أخيار ولد أحمد طالب
الطالب أخيار ولد عبدي سالم
الطالب ولد سيد أحمد
الطالب ولد عبدي فال
الطيب ولد محمد محمود
العالم ولد سيداتي
العالية بنت منكوس
العيد محمدن امبارك
الغيث ولد سيد محمد
الفضيل ولد سيداتي
القاسم ولد بلالي
المختار السالم ولد المنى
المختار امبابه ولد زيدان
المختار امبارك أحمد الشيخ
المختار ولد أجاي
المختار ولد السعد
المختار ولد بله ولد شعبان
المختار ولد بوسيف
المختار ولد حنده
المختار ولد داهي
المختار ولد كاكيه
المختار ولد يدالي
المدير ولد بونه
المرتضى ولد اطفيل
المصطفى افاتي
المصطفى ولد البو
المصطفى ولد سيدي أوبك
المصطفى ولد محمد محمود
الناجي سيدي بون
الناجي محمد التركزي
الناجي ولد خطري
النامي ولد صاليحي
النان ولد المامي
النانه بنت مولاي ادخيل
الناني ولد اشروقه
الناها بنت الشيخ سيديا
الناها بنت مكناس
الهيبه ولد الشيخ سيداتي
اليزيد مولاي الرشيد
امخيطرات ولد محمد فال
امربيه ولد بوننه
امعيزيزة بنت كربالي
انيانغ مامودو
انيانك الشيخ التجاني آبو الولي
با آمادو كاتا
با ألفا إبراهيما
با سامبا مامادو
با عبدولاي ممادو
با عثمان
با علين عبد الرحمن
باب ولد صاليحي
بال محمد الحبيب
بدو ولد أحمد
بلاهي ولد سيد محمد
بنيوك ولد أحمد بنان
بوبكر كان
بومدين ولد الطايع
بيبه ولد إمهادي
بيت الله ولد أحمد لسود
بيده ولد اسغير
بيرام الداه اعبيد
تال عثمان
تال مامادو
جا مختار ملل
جالو أمادو عبدو لاي
جالو ممادو باتيا
جانغ آمادو بوبو فاربا
جدو ولد حجبو
جليله بنت معلام
جمال ولد محمد
جيمي ممادو كوليبالي
جيناب عبدول
حسام عريان
حمادي سيد ألمين ولد التيباري
حمادي ولد حادو
حمادي ولد حمادي
حمادي ولد سيد المختار
حماه الله ولد السالم
حماه الله ولد مايابه
حمزة اتيام
حمزة ولد أعمر
حمود ولد أمحمد
حمودي شيخنا عالي
حمودي ولد حمادي
حنن ولد سيدي
حورية بنت مولاي إدريس
حيمود ولد رمظان
خالد عابدين سيدي
خالد ولد أحمدو
خاليدو انجاي
ختار ولد الشيباني
خديجة امبارك فال
خديجة بنت بوكه
خديجة كرديد
خديجة محمد المولود
خطاري سيد محمد الخرشي
خطري ولد محمود
خليهن ولد أعمر طالب
خيرة بنت الشيخاني
داوود ولد أحمد عيش
دحان ولد بيده
ديدي ولد السالك
رقية بنت محمد صالح
زايد الأذان ولد فال أم
زكرياء ديارا
زيدان ولد الشيخ
زين العابدين ولد البو
زين العابدين ولد الشيخ
زينب بنت أربيه
زينب بنت أعل سالم
زينب بنت احمدناه
زينب بنت التقي
زينب بنت ايي
زينب سيدي محمد
زينب عبد الله مسعود
زينب محمد حامد محمد أحمد
سعد بوه ولد الركاد
سعد بوه ولد الشيخ الحضرمي
سعداني بنت خيطور
سليمان جوب
سليمان ولد آبوده
سيد أحمد ولد أبوه
سيد أحمد ولد أيوه
سيد أحمد ولد احويبيب
سيد أحمد ولد بنان
سيد أحمد ولد جدو
سيد أحمد ولد عمار
سيد أحمد ولد محمد
سيد أعمر ولد شيخنا
سيد إبراهيم ولد محمد الأمين
سيد محمد ولد عبد الله
سيدأحمد ولد باب
سيداتي ولد أحمد عيشه
سيدعبدالله ولد لعزيز
سيدنا ولد حمادي ولد زين العابدين
سيدي عالي بوب نافع
سيدي عالي ولد سيدي بوبكر
سيدي عالي ولد سيدي عالي
سيدي عبد الله محمد الأمين السالك
سيدي محمد جدن
سيدي محمد كبد
سيدي محمد ولد الطالب أعمر
سيدي محمد ولد الغابر
سيدي محمد ولد بوبكر
سيدي محمد ولد بوريه
سيدي محمد ولد بيده
سيدي محمد ولد جدو
سيدي محمد ولد محم
سيدي محمد ولد محمد عبدالله
سيدي محمد ولد معاذ
سيدي ولد أحويرية
سيدي ولد التاه
سيدي ولد الزحاف
سيدي ولد الزين
سيدي ولد بياده
سيدي ولد حد
سيدي ولد دومان
سيدي ولد سالم
سيدي ولد غابر
سيدي ولد مولاي الزين
سيدي يحيى ولد شيخنا ولد لمرابط
سيدين ولد أحمد أعلي
سيسة بنت بيده
سيسه بنت الشيخ ولد بيده
سييدي ولد امحيمد
شعيب محمد المختار كبد
شيبة ولد سيدي مولود
شيخنا ولد النني
شيخنا ولد الياس
شيخنا ولد حجبو
صالح ولد حننا
صالح ولد دهماش
صداف ولد آد
صدفي ولد سيدي محمد
صفية بنت انتهاه
صلاح الدين باباه
صلاح الدين ولد السيد
صمب مالك تيي
صمب ولد سالم
عابدين باب أحمد
عالي سيلي سوماري
عالي ولد الحسين
عالي ولد يحي درتيش
عبد الدايم سيدي محمد نافع
عبد الرحمن ولد أحمد
عبد الرحمن ولد الحسن
عبد الرحمن ولد بل
عبد السلام ولد محمد صالح
عبد العزيز ولد الداهي
عبد الفتاح ولد حبيب
عبد القادر الطيب
عبد الله أحمدو زين
عبد الله محمد الامام
عبد الله ولد الددي
عبد الله ولد بوكه
عبد الله ولد سليمان ولد الشيخ سيديا
عبد الله ولد محمد محمود
عبد الله ولد محمدي
عبد الله ولد وديه
عبد المجيد ولد الريحه
عبد الله امبودج
عبدات آبه بوحبيني
عبدالله موسى كي
عبدالله ولد أحمد الهادي
عبدالله ولد اخليفه
عبدالله ولد حرمة الله
عبدالله ولد كبد
عبدوتي ولد علي
عبدول آمادو با
عبدول ممادو باري
عبدولاي سيرى باري
عثمان راسين صانكوت
عدنان السالم الشيباني
عدنان ولد عبد الله
علي محمد سالم البخاري
علي ولد عيسى
علي ولد ممود
علين معط الله
عمار ولد الشيخ ولد اعل
عمر كوناتي
عيساتا با يحيى
عيساتا داوودا جالو
عيسى ولد اليدالي
عيسى ومبو كوليبالي
عيشة بنت السباعي
عيشة بنت بونه
عيشة بنت طالبن
عيشه فال فرجس
غانديغا فاتيماتا
فؤاد المختار النش
فاطمة أحمد فال
فاطمة اسلم طلحة
فاطمة السالمة بنت سيد حمود
فاطمة بلعمش
فاطمة بنت ابلال
فاطمة بنت الجيد
فاطمة بنت الحسن
فاطمة بنت المنى
فاطمة بنت النحوي
فاطمة بنت انجيان
فاطمة بنت حبيب
فاطمة بنت حدمين
فاطمة بنت خطري
فاطمة بنت عبد المالك
فاطمة بنت محمد يحيى
فاطمة فال بنت اصوينع
فاليلي ولد محمد إبراهيم
كامارا سالم محمد
كبّر بنت أحمد الشيخ
كمبا با
كوديورو موسى انكنور
كي آمادو الحاج
لاليا كامرا
لبات ولد المختار
لمانه ولد عالي
لمرابط ولد بناهي
لمرابط ولد محمد
لي إبراهيما
ليلى بنت بوعماتو
ماحي ولد حامد
مالك ولد محم
مامادو بوكار با
مامه بنت الشيخ سيديا
مامه بنت لمرابط
مانة بنت الحاج
محفوظ أبوه حدمين
محفوظ ولد اجيد
محفوظ ولد السالك
محفوظ ولد الصغير
محم ولد محمد الأمين
محمد آب ولد الجيلاني
محمد آمدو جا
محمد أحمد شيخن
محمد أحمد محمد الشيخ سيد أحمد وجيه
محمد أحمد ولد محمد الأمين
محمد أحيد ولد سيدي محمد
محمد اتراورى
محمد اعلي شينون
محمد افو
محمد الأمين أحمد سالم بوفره
محمد الأمين مولاي اعل
محمد الأمين ولد آبي
محمد الأمين ولد أحمدو
محمد الأمين ولد أعمر
محمد الأمين ولد أكيك
محمد الأمين ولد اسويلم
محمد الأمين ولد اعل امبطالب
محمد الأمين ولد البنيه
محمد الأمين ولد الذهبي
محمد الأمين ولد السيد
محمد الأمين ولد الطلبه
محمد الأمين ولد المجتبى
محمد الأمين ولد المعلوم
محمد الأمين ولد المنير
محمد الأمين ولد خطري
محمد الأمين ولد سلمان
محمد الأمين ولد سيدي مولود
محمد الأمين ولد عبد القادر
محمد الأمين ولد محمد الحاج
محمد الأمين ولد محمد عبد الرحمن
محمد الأمين ولد محمودي
محمد الحافظ ولد أجيون
محمد الحافظ ولد الغابد
محمد الحسن ابريكه
محمد الحسن ولد بوخريص
محمد الحسين ولد أجيه
محمد الخليفة
محمد الداه عبد القادر
محمد الراظي ولد أعمر
محمد السالك ولد إبراهيم
محمد السالك ولد هيين
محمد الشيخ ولد علي
محمد الشيخ ولد ماسيره
محمد الغالي ولد المعيوف
محمد الغيث ولد الشيخ محمد فاضل
محمد المامي ولد أحمد بزيد
محمد المختار أحمد مولود
محمد المختار محمد محمدو إسحاق
محمد المختار ولد الشيخ سييدي
محمد المختار ولد المصطفي
محمد المختار ولد عبدي
محمد المصطفى ولد محمد المختار
محمد بشير السالك
محمد بوي ولد الشيخ محمد فاضل
محمد تقي الله الأدهم
محمد تقي الله محمد فاضل
محمد جدو ولد العيل
محمد جميل ولد منصور
محمد حبيب الله ولد محمد أحمد
محمد حرمه أحمد قاسم
محمد حرمه ولد الرباني
محمد حيدره ولد مياه
محمد زيني حمادي
محمد سالم سيدي محمد محمد الهادي
محمد سالم ولد إسلمو
محمد سالم ولد البشير
محمد سالم ولد الناني
محمد سالم ولد بوخريص
محمد سالم ولد بيلل
محمد سالم ولد فاضل
محمد سالم ولد محمد امبابا
محمد سالم ولد مرزوك
محمد سعيد باكيلي
محمد سعيد دياه
محمد سيدي امبارك
محمد عالي كوليباي
محمد عبد الرحمن أحمد داده
محمد عبد الله محمد جدو
محمد عبد الله محمد يحي
محمد عبد الله ولد الطالب
محمد عبد الله ولد لحبيب
محمد عبد الله ولد لولي
محمد عبد الله ولد يسلم
محمد عبدالله ولد إسلم
محمد علي ولد سيد محمد
محمد غلام ولد الحاج الشيخ
محمد فاضل ولد سيدي محمد
محمد فال لبات أحمد فال
محمد فال ولد أباه
محمد فال ولد الب
محمد فال ولد التليميدي
محمد فال ولد الحسين
محمد لخليفة ولد محمد لحمد
محمد لغظف بيه
محمد لقظف ولد أعل مولود
محمد لمين محمد اتراه
محمد لمين ولد الزين
محمد ماء العينين ولد أييه
محمد ماء العينين ولد خليفة
محمد محفوظ إبراهيم أحمد
محمد محمد عبدالله الشريف
محمد محمود الملقب سيدي اوداع
محمد محمود دكلة
محمد محمود سيدي محمد
محمد محمود ولد أب ولد أنه
محمد محمود ولد أبوالمعالي
محمد محمود ولد أحمد
محمد محمود ولد أمات
محمد محمود ولد إبراهيم اخليل
محمد محمود ولد الحبيب
محمد محمود ولد الحسن
محمد محمود ولد الدو
محمد محمود ولد الصيام
محمد محمود ولد الغوث
محمد محمود ولد الفاظل
محمد محمود ولد القاسم
محمد محمود ولد المجتبي
محمد محمود ولد بوعسرية
محمد محمود ولد بيه
محمد محمود ولد جعفر
محمد محمود ولد حمادي
محمد محمود ولد سيدي يحيي
محمد محمود ولد عبد الله
محمد محمود ولد عمار
محمد محمود ولد محمد الأمين
محمد محمود ولد محمد السلطان
محمد مصطفى عمار
محمد ناجي أحمدو
محمد ناجي ولد محمد لحمد
محمد نذير ولد حامد
محمد ولد أحمد عيدة
محمد ولد أحمد محمود
محمد ولد أحمد مولود
محمد ولد أحمدوا
محمد ولد أسلم
محمد ولد إدومو
محمد ولد اسويدات
محمد ولد الزامل
محمد ولد السالك
محمد ولد الشيخ
محمد ولد الشيخ الغزواني
محمد ولد الشين
محمد ولد النامي
محمد ولد الناني
محمد ولد اميا
محمد ولد انويكظ
محمد ولد باباه
محمد ولد ببانا
محمد ولد ببكر ختاري
محمد ولد بلال
محمد ولد بوبكر
محمد ولد تتا
محمد ولد جدو
محمد ولد جمال
محمد ولد خالد
محمد ولد دوسو
محمد ولد سعيد
محمد ولد سيد أحمد البكاي
محمد ولد سيدي
محمد ولد سيدي عالي
محمد ولد عبد الرحمن
محمد ولد عبد السلام
محمد ولد عبد العزيز
محمد ولد عبد الفتاح
محمد ولد عبد الله
محمد ولد عثمان
محمد ولد كمبو
محمد ولد محمد أحيد
محمد ولد محمد الأمين
محمد ولد محمد راره
محمد ولد مكت
محمد يحظيه ولد جدو
محمد يحي ولد عبد الوهاب
محمد يحيى ولد أحمد زروق
محمد يحيى ولد السعيد
محمد يدالي حسن
محمد يسلم ولد أبوه
محمد يسلم ولد عبدوالله
محمد يوسف بوحمادي
محمد محمود ولد محمد عبدالله
محمدن ولد أباه
محمدن ولد أحمد سالم
محمدو انيانك
محمدو بمب ولد حمادي
محمدو محمد سيد المختار
محمدو ولد التيجاني
محمدو ولد امحيميد
محي الدين ولد سيدي بابه
مختار الحسيني لام
مريم بنت أمود
مريم بنت بمب
مسعود ولد بلخبر
مسعودة بنت بحام
مصطفى مولود
معمر الرشيد صالح
ممادو لي
موسى يحيى كي
مولاي إبراهيم ولد مولاي إبراهيم
مولاي ابحيده اباه
مولاي اسماعيل المرتجى
مولاي عبد القادر ولد مولاي إسماعيل
مولاي عبد الله مولاي عبد الله
مولاي ولد محمد لقظف
ميمونة بنت أحمد سالم
ميمونة محمد التقي
نزيهة محمد سعيد
نيانغ جبريل حمادي
هارون ولد إديقبي
هاوا ديالو
هدى بنت باباه
وان بيران
وان عصمان
ودادي ولد سيدي هيبه
يحفظ ولد الشريف
يحى ولد الطالب
يحى ولد صدفي
يحي ولد أحمد الوقف
يحيى اللود
يحيى ولد حدمين
يحيى ولد عبد الدائم
يحيى ولد عبدو الله
يعقوب سالم فال
يعقوب ولد أحمد عيشه
يعقوب ولد أمين
يوسف صمب باه
يوسف ولد احميتي